WEKO3
インデックスリンク
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "703ccf3e-d012-4e67-9c76-c615360668fb"}, "_deposit": {"created_by": 4, "id": "6083", "owners": [4], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "6083"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:swu.repo.nii.ac.jp:00006083", "sets": ["509"]}, "author_link": ["9747", "9746"], "item_3_biblio_info_12": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2016-04-01", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "42", "bibliographicPageStart": "30", "bibliographicVolumeNumber": "906", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "學苑"}, {"bibliographic_title": "GAKUEN", "bibliographic_titleLang": "en"}]}]}, "item_3_description_11": {"attribute_name": "抄録(英)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": " This article is a study about how Japanese and English speakers construe and linguistically encode the situations, especially focusing on the expressions of feeling and sensation. Japanese speakers tend to prefer subjective construal, while English speakers like objective construal. The author tries to explain the zero restriction of the use of pronouns in English with the contrast of Japanese, not from the behavioristic standpoint but from the standpoint of `the impersonality of viewpoint and perspective.\u0027", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_3_description_15": {"attribute_name": "表示順", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "6", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_3_description_16": {"attribute_name": "アクセション番号", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "KJ00010175699", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_3_source_id_1": {"attribute_name": "雑誌書誌ID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "AN00038441", "subitem_source_identifier_type": "NCID"}]}, "item_3_source_id_19": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "13480103", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_3_text_6": {"attribute_name": "著者所属(日)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "昭和女子大学英語コミュニケーション学科"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "井原, 奉明"}, {"creatorName": "イハラ, トモアキ", "creatorNameLang": "ja-Kana"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "9746", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "Ihara, Tomoaki", "creatorNameLang": "en"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "9747", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2017-02-16"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "KJ00010175699.pdf", "filesize": [{"value": "1.1 MB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 1100000.0, "url": {"label": "KJ00010175699.pdf", "url": "https://swu.repo.nii.ac.jp/record/6083/files/KJ00010175699.pdf"}, "version_id": "c40e18e4-d0ec-4428-8184-423d093b5acc"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "eng"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "日本語と英語の感情・感覚表現 --事態把握・人称制限--", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "日本語と英語の感情・感覚表現 --事態把握・人称制限--"}, {"subitem_title": "The Expressions of Feeling and Sensation in Japanese and English: Construal and the Restriction of the Use of Pronouns", "subitem_title_language": "en"}]}, "item_type_id": "3", "owner": "4", "path": ["509"], "permalink_uri": "https://swu.repo.nii.ac.jp/records/6083", "pubdate": {"attribute_name": "公開日", "attribute_value": "2017-02-16"}, "publish_date": "2017-02-16", "publish_status": "0", "recid": "6083", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["日本語と英語の感情・感覚表現 --事態把握・人称制限--"], "weko_shared_id": -1}
日本語と英語の感情・感覚表現 --事態把握・人称制限--
https://swu.repo.nii.ac.jp/records/6083
https://swu.repo.nii.ac.jp/records/6083f751c85d-c0c8-4e8f-909a-9860a8b1d41b
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
![]() |
|
Item type | [ELS]紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2017-02-16 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | 日本語と英語の感情・感覚表現 --事態把握・人称制限-- | |||||
タイトル | ||||||
言語 | en | |||||
タイトル | The Expressions of Feeling and Sensation in Japanese and English: Construal and the Restriction of the Use of Pronouns | |||||
言語 | ||||||
言語 | eng | |||||
資源タイプ | ||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
雑誌書誌ID | ||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||
収録物識別子 | AN00038441 | |||||
著者 |
井原, 奉明
× 井原, 奉明× Ihara, Tomoaki |
|||||
著者所属(日) | ||||||
昭和女子大学英語コミュニケーション学科 | ||||||
抄録(英) | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | This article is a study about how Japanese and English speakers construe and linguistically encode the situations, especially focusing on the expressions of feeling and sensation. Japanese speakers tend to prefer subjective construal, while English speakers like objective construal. The author tries to explain the zero restriction of the use of pronouns in English with the contrast of Japanese, not from the behavioristic standpoint but from the standpoint of `the impersonality of viewpoint and perspective.' | |||||
書誌情報 |
學苑 en : GAKUEN 巻 906, p. 30-42, 発行日 2016-04-01 |
|||||
表示順 | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | 6 | |||||
アクセション番号 | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | KJ00010175699 | |||||
ISSN | ||||||
収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
収録物識別子 | 13480103 |